Nel Cielo, è il caldo,
sulla Terra è il fuoco,
nelle strutture corporee,
sono i mai (vene, arterie),
negli zang (organi) è il cuore,
negli aspetti colorati è il rosso,
nelle note musicali, è la nota zhi,
nei suoni, è il riso,
nei movimenti reattivi
ad un’alterazione, è l’abbattimento,
negli orifizi, è la lingua,
nei sapori è l’amaro,
nei voleri è l’allegria.

L’Allegria reca danno al cuore,
la Paura prevale sull’allegria;
il Caldo reca danno ai soffi,
il Freddo prevale sul caldo;
L’Amaro reca danno ai soffi,
il Salato prevale sull’Amaro.